Conception : Studio stage 2011 Cégep de Sherbrooke - Alex Guillemette, Laurence Paquin, Trécy Martel.  Maintien à jour :  Bertrand Dubreuil